2024-08

和訳について：同時通訳で訳語に迷う単語 私がかねがね英語学習者におすすめしているのが、英和辞典は補助的にして、英英辞典をどんどん使いましょうということです。 その理由は、言葉というのは文脈によってニュアンスが異なるけれど、英和辞典に頼ってい...

今回のトピックは「AIへの感情移入」について！ 今週土曜日（8/24）15:00-16:00の勉強会では、以下のトピックを扱います。 AIに人間が恋心を抱く！？というテーマです。 また、後半では"wpm"についても皆さんで測定してみる予定で...

英検準1級以上に頻出で合格に必須の単語 主に実際の英検過去問から抽出したものです。 ●重要単語 ascribe 帰属させる、～のせいにする rattle ガタガタ言う、鳴る reprimand 叱責する devastate 荒廃させる ag...

本日は英検1級の単語！ 昨日の男子体操個人決勝は凄かったですね！極限状態に置かれた場合の人の心理についても考えさせられました。 通訳の現場でも、通訳するのが有名なかたであればあるほど緊張はするのですが、それを力にできるか、それともパフォーマ...