ビジネスでのこんな時、英語でなんて言ったらいいの?
ビジネスにおいて、直訳英語ではなくネイティブが自然に使う英語表現をまとめました。このまま暗記して使ってください^^
その際、発音にも注意していただきたいので、一部には音声ファイルもつけております。
面談での決まり文句編
お待ちしておりました。
We’ve been expecting you.(約束があった場合)
こちらにどうぞ。(案内する時)
Please follow me. Right this way.
コーヒーはいかがですか?
Would you care for some coffee?
Xは今こちらに向かっております。
X is on his/her way.
Xはすぐに参ります。
X will be right with you.
Xさんは何時ごろ戻られますか?
About what time will X be back?
お待たせしてすみません。
Sorry for keeping you waiting.
Sorry to have kept you waiting.
相変わらず忙しくしています。
I’m keeping busy as usual.
何とかやっています。
I’m getting by.
そろそろ失礼します。
I’m leaving for today.
I think I have to get going.
I gotta go now.
Yさんによろしくお伝えください。
Please give my best regards to Y.
もちろんです。
Sure, of course.
お気をつけてお帰りください。
Have a safe trip back home.
Have a safe drive back home.(相手が車の場合)
Have a safe flight back home.(相手が飛行機の場合)
お忘れ物はありませんか?
Have you got everything?
お会いできてよかったです。
It’s been a pleasure meeting you.(初対面の場合)
It’s been a pleasure talking to you.
こちらこそ。
The pleasure is mine.