英会話サプリ

最新情報

「紅葉のドラゴンドラ Naeba-tashiro mountain air trip」をアップしました

YouTubeチャンネルに旅の動画をアップしました2024年11月3日に苗場で紅葉を愛でた時のショート動画です。美しい自然をお楽しみいただければ幸いです。しかし、こんな場所にまでインバウンドの人々(主にアジア系)が複数訪れていたのには驚きで...
最新情報

Word of the day 20241117 “surrogate”

surrogate とは?FOX Newsを見ていたら、"Trump Campaign Surrogate"という肩書の女性が出演していました。(ララ・トランプさんという元テレビプロデューサーの方で、お名前から推測できる通り、ドナルド・トラ...
最新情報

Daily quiz_英訳チャレンジ_241112「~を装った詐欺にご注意ください。」

この日本語を英語にすると?詐欺関連でよく見る注意喚起の文面ですね。私も、日々大量の詐欺メールを受領します。多いのは、「このたび、ご本人様のご利用かどうかを確認させていただきたいお取引がありました。」、「●●カードのご利用履歴に不正が検出され...
最新情報

11/9の英語中上級者の勉強会トピック

11/9の「英語中上級者のつどい」で扱った記事①自転車に関する道路交通法改正についての記事②上記ニュースの別媒体記事今回出てきた重要単語revision came into effect amending be under the infl...
最新情報

英語プロコーチとしてNewsPicksに出演させていただきました

私がプロ英語コーチとして業務委託でお仕事をさせていただいているBizmates株式会社様が、ソーシャル型オンライン経済メディア・ニュースサイトであるNewsPicks様で取り上げられました。その中で、英語コーチングの実例として、私が実際にコ...
英会話サプリ

これが英語で言いたかった!No.1

ビジネスでのこんな時、英語でなんて言ったらいいの?ビジネスにおいて、直訳英語ではなくネイティブが自然に使う英語表現をまとめました。このまま暗記して使ってください^^ その際、発音にも注意していただきたいので、一部には音声ファイルもつけており...
英会話サプリ

Pants on Fire?

Trump VS Harris Presidential Debateアメリカ同時多発テロが起きた日である9/11に、次期大統領候補であるトランプ元大統領とハリス現副大統領の初の直接対決が放送されましたね。内容は多岐にわたりましたが、その中...
英会話サプリ

Starbucks in JP and USA

Do you know what flavor it is?I've got this Frappuccino at my local Starbucks today.正解は、「焼き芋 香ばし カラメル フラペチーノ」です!もはや飲み物とい...
英会話サプリ

会議の英語 The language of meetings 1

1.会議を始める Opening a meetingI see we're all here. 皆さんお揃いですね。Shall we get started? 始めましょうか。We have a lot to get through tod...
英会話サプリ

和訳のコツ・英訳のコツ

和訳について:同時通訳で訳語に迷う単語私がかねがね英語学習者におすすめしているのが、英和辞典は補助的にして、英英辞典をどんどん使いましょうということです。その理由は、言葉というのは文脈によってニュアンスが異なるけれど、英和辞典に頼っていると...