英会話サプリ

少し前から話題になっていた件です。 英検受験を検討している層以外にはあまり知られていない事実ですが、英検に新しい級が誕生しました。その名も、準２級プラス。 英検公式サイトによるご紹介は以下です。 このたび、31年ぶりに、実用英語技能検定（以...

英語コーチングとは 英語コーチングとは、従来の単なる英語・英会話レッスンの提供とは異なり、専属のコーチが、第二言語習得理論や応用言語学、これまでの指導経験等に基づいた「あなただけの」「効率的な」英語学習プランを作成し、日々の「学習時間」や「...

明日からの通訳に備えてここ数日準備中です。 単語リストの一部をご紹介しますね。食に関する言葉はビジネスや学校では意外と使わないので、知らない単語も多いと思います。 鰹節　bonite flakes 柚子胡椒 yuzu pepper ポン酢　...

数日間にわたる商談通訳のお仕事が、昨日で終了しました。ほっ。（とはいえ、来週も数日間連続で別の国の商談が入っているのですが。今度はスペイン語圏です。） 今回のクライアントはドイツの企業や自治体、政府の外郭団体のかたたちでしたので、皆さん、仲...

やはりこれはまずいのでは、と思いました。 EFというサイトで、The world’s largest ranking of countries and regions by English skills（2023年度版）という記事が掲載され...

商談の通訳業務の準備をしているので、一般的なものをまとめてみました。定義、例文はCollins English Dictionaryより引用しています。 1. Party　契約当事者 a person, company, etc,enter...

3/2（土）の勉強会（英語中上級者のつどい、15:00-16:00）では、以下のトピックについて、一緒に学びます。 S. Korea Asks Elderly Drivers to Give Up Licenses | Engoo Dail...

現状、いわゆる大手企業で主業務として（アドミやアシスタントがメインの兼務ではなく）通訳業務を提供している通訳者のほとんどが、直接雇用、業務委託など就業形態の差こそあれ、有名どころの通訳学校のいずれかを卒業、あるいは一定期間通学して学んだ人だ...

昨年末からの仮押さえが入っていたものの、最近一度リリースされた通訳案件が、急遽再打診され、確定しました この「リリース」、通訳業界特有のシステムかと思います。 複数の通訳者を要する大規模な国際イベントの場合、通訳エージェントは案件受注のため...