Hush moneyって?

英会話サプリ

TRUMP HUSH MONEY TRIAL TO START

FOX newsをつけると、TRUMP HUSH MONEY TRIAL TO START というタイトルのbreaking news(ニュース速報)が放映中でした。

この中で、hush moneyという表現の意味がよくわからず。

たしか、hushとは、静かな、というニュアンスの言葉だったはずですが…hush money?静かなお金?いまいちつかめないので、hushの意味を辞書でひいてみました。

そうすると、hushには形容詞以外に動詞の意味もあることを発見。黙らせる、という意味だそう。…ということは、hush money=黙らせるお金=口止め料??

調べたところ、その通りでした!またひとつ勉強になりました。

※ちなみに、ハッシュタグのハッシュは、今回のhushではなく hash=#のことです。番号記号とも呼ばれ、もともとは後に続くのが数字であることを示すものです。そして、♯(シャープ、半音上げる)とは全く別の記号です!ハッシュは横線二本が並行で縦線が右に傾斜しています。シャープは縦線二本が並行で、横線が右上がりです。(しかし、わたしのPCでは、シャープと入れて変換すると、最初にハッシュが出てきますが…)

千歳船橋・経堂の英会話・英検は 東大式英語のJET SETイングリッシュ

ほぼ日刊の日常英会話無料メルマガ「ちりつも★スピーキング」購読はこちら

★英語が話せるようになりたい大人は「最後の英会話」へGO!

★会話力も英検合格も欲しい中高生は、「中高生英検コース」へGO!